注册学员 语泉外语培训 · 架起沟通桥梁 · 成就人生梦想
微信公众号:lanswell
日语0-N1级+考试辅导包过1级+留学全程办理+留考辅导........震撼价¥17800元 意大利语0-B2培训+留学办理+欧标考点包过B2+面签辅导......... 惊爆价¥19800元 葡萄牙语培训+包过B2+翻译认证考点+海外100%高薪就业........超值价¥19800元

“结帐”怎么说

2015-03-31 10:35 语泉外语     字号 [] [] []  
 
 
 
又一个周末过去了,现在商场的折扣活动很多,你有没有去血拼呢? 等待结帐的时候,收银员和你说的话你还记得吧。那么,你知道这些话用英语怎么说吗?不知道也不要紧,下面就是一些“结帐”英
 
语的地道表达法,很简单的! 
 
1. How are you going to pay?
你要怎么付款? 
 
就是问你是用什么方式付款,是用现金(cash)、信用卡(credit card)还是银行卡(bank card)。如果要买大件的东西,还是用卡来得方便,那么多现金放在身上就好重,而且不安全。据说这也是
 
中国游客在国外经常被抢的原因之一:习惯带大量现金在身上。如果用卡,就是被抢去了还可以挂失补救什么的,不会损失太多。 
 
2. Charge or debit? (Credit or debit?)
用信用卡还是银行卡? 
 
Charge (Credit) 指的是一般我们说的信用卡。信用卡就是那种先花钱、后还钱的卡,用起来很方便,但如果没有收入的话是申请不到的。不过现在各大银行都在向学生推广信用卡业务,目的是发展“
 
潜在客户”,基本上有身份证和学生证就可以办了。 
charge [tʃɑːdʒ] n. 费用;电荷;掌管;控告;命令;负载n. (Charge)人名;(法)沙尔热;(英)查奇vt. 使充电;使承担;指责;装载;对…索费;向…冲去vi. 充电;控告;索价;向前冲;记在账上
debit ['debɪt] n. 借方vt. 记入借方,登入借方
 
 
银行卡(bank card or debit card)付钱是从你的银行户头直接扣钱的支付方法。但是有些银行是不提供debit服务的,因此这些银行卡就只是单纯的bank card了。 
 
目前在中国,信用卡和银行卡支付所产生的银行手续费大部分是由商家来支付的,不过也有一些商家要求顾客自己支付。 
 
3. I am sorry you are in the Cash Only Aisle[aɪl]
aisle [aɪl] n. 通道,走道;侧廊
我很抱歉你现在是在只收现金的结帐道上。 
 
Cash Only 顾名思义就是只收现金,什么信用卡、支票都一律不收。通常商家为了加快结帐的速度会设 Cash Only Aisle。 
 
超市里还有快速购物通道(Express Lane),受理少于五样商品的顾客,当然各个超市的规定也有所不同。
 
4. Can you give me the invoice['ɪnvɒɪs]?
invoice ['ɪnvɒɪs] n. 发票;货物;发货单vt. 开发票;记清单
receipt [rɪ'siːt] n. 收到;收据;收入vt. 收到
 
 
 
能不能给我一张发票? 
 
发票这个词的英文怎么讲? 就是 invoice啦! 买电器、鞋之类有保修的东东,千万记得要发票,出了问题的时候,一张收据(receipt)可是起不了太大作用的。
 

(责任编辑:语泉教育)

 
 

关注和订阅

本栏目最新推荐

热点内容

翻译服务

杭州语泉外语学校

我们提供:英、法、意、德、西班牙、葡萄牙、俄、日、韩、阿拉伯,十国外语的教学、留学和就业服务
电话:4009990602
邮件:Lanswell_001@126.com.cn
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。

全国免费热线:400-999-0206

杭州语泉总校区地址:杭州市天目山路51号富欣大厦5楼,位 于市中心武林广场附近,交通方便

学员乘坐公交到以下站点即可到达:①天目山路马塍路口站 ②八字桥站 ③保俶路站 ④武林门西站 ⑤武林门南站

Copyright © 2001 - 2020 www.lanswell.com All Rights Reserved 杭州语泉教育咨询有限公司版权所有